8 settembre

Ashley ritorna dopo la maternità e dopo un periodo dietro le quinte come truccatrice (di fatto s'era invertita di ruolo con Connie).
Evidentemente serve una che parli bene tedesco.

Carlotto fa schifo anche a disegnare.